Results for mejsingejl translation from Serbian to English

mejsingejl.
how can we let them go through with it, sir?

mejsingejl!
- i'm busy right now, mr. o'flaherty.

mejsingejl... kora.
do you think you could ever forgive me, thaddeus?

mejsingejl, gdine.
- yep.

o, da, mejsingejl.
we gotta have a plan.

- gđo. mejsingejl! - lezi.
i suggest we pray for the indians.

kora templeton mejsingejl.
it come on me two days ago.

gđo. mejsingejl, madam...
mrs. massingale, ma'am...

- gđo. mejsingejl, izvinite.
- it's about them 10 wagons.

moje čestitke, gđo mejsingejl.
my congratulations, mrs. massingale.

Šta vas zadržava, gđo. mejsingejl?
excuse me, mr. o'flaherty.

mejsingejl prisustvuje razmeni, gdine.
- what for?

mejsingejl, mogu li da popričam sa vama.
- and who, might i ask, pray tell me, are you goin' to get to drive your sweating', rotten wagons?

mejsingejl. nije ako indijanci ne piju viski.
not if the indians don't drink the whiskey.

gđo. mejsingejl, uradiću nešto bolje od toga.
duty... is a cruel... master.

- rekao bih da ih je gđa. mejsingejl predvodila.
- private mcintosh.

o'flaerti, sedite. - pozivam gđu. mejsingejl.
well, since you have nothing further to say, mr. o'flaherty, sit down.

kora templton mejsingejl se povukla iz pokreta milosrdnih sestara.
a military wedding was held at fort russell.

gđo. mejsingejl, nikad sebi neću oprostiti što sam vas izdala.
10 wagonloads of whiskey to the indians.

a sada dame, dajem vam još jednom mrs. koru templeton mejsingejl.
fort russell? send a telegram to her. mark it urgent.