Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upoznaćemo mussolinija.
we would meet mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ubistvo mussolinija.
- the assassination of mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko će ubiti mussolinija?
who's gonna assassinate mussolini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mogu da zaustavim mussolinija.
- l can stop mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hteo sam da ubijem mussolinija!
i wanted to kill mussolini!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napao je mussolinija u bolonji.
the attack on mussolini in bologna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vratio sam se da ubijem mussolinija.
i'm back to kill mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao ovaj, originalno od benita mussolinija.
like this one. originally given by benito mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne čujemo puno od mussolinija o ovoj temi.
were not hearing a whole lot from mussolini on the subject.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a i za mussolinija. uhapsili su ga juče.
and cheers for mussolini, they arrested him yesterday,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ceo ovaj region je bio močvara pre mussolinija.
this whole area was a swamp before mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moj muž može doći do mussolinija kad god on to poželi.
my husband could get you this close to mussolini any time he wishes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jednom, kada ubijem mussolinija, bicu umesan, zar ne?
once i've killed mussolini, i'll be involved, right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ja se popišam na to, ja hoću da vidim mussolinija.
and i'm pissed off because i wanted to see mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on je jedan od glavnih u tajnoj policiji... koja štiti mussolinija.
he's the one that sets up the secret service... to protect mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vojni pobunjenici poput hitlera i mussolinija traže vraćanje povlastica bogatima.
the military rebellion backed by hitler and mussolini seeks to bring back the privileges of the rich.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vratio sam se da ubijem mussolinija." to je tačno ono što mi je rekao.
"i'm back to kill mussolini." that's exactly what he told me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ostatak će biti pod kontrolom... hitlerovog saveznika, mussolinija... mada će nemci imati glavnu vlast.
the rest of greece will be under the control... of hitler's ally, mussolini... though the germans will retain the final authority.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uzeo sam torbu, odneo je brighentiju u pariz... i rekao mu da ću doći ovamo da ubijem mussolinija.
i got the suitcase, i took it to brighenti in paris... and i told him that i would come here to kill mussolini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hteo sam da ubijem mussolinija, za sve vas, drugovi... jednaki i slobodni,kao sto nas je priroda stvorila.
i wanted to kill mussolini for all of you comrades... equal and free like nature created us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: