Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o nairobiju.
about nairobi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam u nairobiju.
i was in nairobi at the same time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o nairobiju, zar ne?
nairobi, right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nairobiju, keniji, akri, gani,
nairobi, kenya,; akra, ghana,;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u nairobiju bi biia među ijudima,
- you'll be among people in nairobi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morate ici u khartoumu, nairobiju.
you need to go to khartoum, nairobi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto nisi u nairobiju s tatom?
why didn't you go to nairobi with papa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Židovi ste, piši zajednici u nairobiju,
why don't you write a letter to your community in nairobi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a jettei? -može živjeti u nairobiju,
- what about jettel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govorim o delawareu, a ne nairobiju. hajde!
i'm talking about delaware, not nairobi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Židovska zajednica u nairobiju platit će vaše useljenje.
last week, the jewish community in nairobi... agreed to pay for your immigration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
više nismo nove cure u nairobiju, koje se žele dokazati.
we're not the new girls in nairobi anymore, trying to make our stripes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lena zaboravlja da smo jednu godinu bile zajedno u nairobiju.
lena forgets we served together for a year at the nairobi station.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bio je jedan od organizatora napada na ambasadu u nairobiju.
noreen haseeb, former mujahedeen soldier, and founding member of al-qaeda. he was one of the architects of the nairobi embassy bombings.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
upoznali smo se u nairobiju '98, nakon bombe u ambasadi.
we met in nairobi in '98, shortly after the embassy bombing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auto bombe su eksplodirale ispred veleposlanstava sad-a u nairobiju i dar es salaamu.
twin car bombs exploded outside the us embassies in nairobi and...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svaki smo dan išli u dugu vožnju. bile su to pripreme za dugačak put do aerodroma u nairobiju.
and each day we took them out for a long ride in order to prepare them for the 180-miie trip to the nairobi airfield.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moram izaći na sastanak s g, edwardom rubensom, Šefom Židovske zajednice u nairobiju, hitno je,
i have to leave the premises for a few hours to meet mr. edward rubens... the head of the jewish community in nairobi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad je lena bila u nairobiju, tamo je bio i fsb-ov operativac dmitri larionov-- kodno ime "rachmaninoff."
when lena was in nairobi, there was an fsb operative there named dmitri larionov-- code name "rachmaninoff."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eksplozije u američkim ambasadama u dar-es-salamu, u tanzaniji i u nairobiju, u keniji očigledno su znak da je neko zaratio protiv sad.
those explosions set to go off at the u.s. embassies in dar es salaam, tanzania, and nairobi, kenya, were clearly a part of someone's war against the united states.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: