Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti si najljepsa
beauty
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kako god, najljepsa ti hvala.
anyway, thanks very much.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti si najljepsa prva dama u povijesti.
you're the most beautiful first lady pennsylvania avenue has ever seen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garantiram ti da ces biti najljepsa cura tamo.
i guarantee you'll be the prettiest girl there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nebo i zemlja kazu hasina ti si najljepsa od svih. "
"the earth and sky say you're the most beautiful of all. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sookie, mozes li molim te reci svojoj prijateljici arlene da mislim da je najljepsa zena koju sam vidio zadnjih 300 godina?
sookie, would you please tell your friend that i think she's the most beautiful woman i've seen in over 300 years?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svaki od tih svjetova je bio unisten kad su "cuvari neba" pozvali stvoritelja da bi mu rekli da njegova najljepsa kreacija, ljudi, vise ne zive prema njegovom planu.
each of those worlds was wiped out when guardians of the sky called to the creator to tell him that his finest creation, humans, were no longer living according to his plan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting