Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne bilo.
not was.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bilo gde.
- not anywhere, sir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, bilo je.
no, it was.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- ja ne bilo.
-l don't either.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, bilo je ...
- no, it...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne. -bilo tko?
- anybody?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ne bilo koja.
it's not just any videotape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne bilo kakav.
- it's not just any case.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh , ja ne bilo.
- oh, i don't either.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bilo je dobro.
no, that was fine. that was good.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bilo ko. warrick.
not just anyone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je, ne, bilo je...
it was--no, it was...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, bilo je prebrzo.
-no, it was too quick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, ne, ne bilo Šta.
- no, no, no. anything.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne, ne, ne, bilo je...
no, no, no, it was...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bilo kakva godišnjica.
not just that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne bilo kakav kamen.
-a rock? not just any rock.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tamo je bilo, ruka je zatvorila moja usta
there was a... hand clamped over my mouth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je bilo? ruka mi gori! ne, ne!
- my hand's on fire, it burns.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: