Results for ne ne ide translation from Serbian to English

ne, ne ide.
- no, she's not.

- ne, ne ide.
- no, it isn't.

-ne, ne ide!
- no i'm not! whoa!

ne ide.
- he's not.

ne ide!
i can't!

- ne ide.
- it's not working.

- ne ide!
- he does not.

ne, ne ide stvarno...
no, she's not really going for a burger and fries...

ne, ne ide to tako!
no, that's not how it works.

- ne, ne ide ni to.
- no, that won't work.

- ne. ne ide ti se?
- you don't wanna go?

ne ide? - ne, ne ide.
- lt's not working.

- ne, ne. - da. - ne ide.
no, no yeah it does, -it doesnt work the name has to have a ski at the end of it, and you just put brewski at the end of martina navratilova i just thought we were saying funny names

ne, ne ide ona, već ti.
no,she's not. no. you are.

- ne, ne ide mu snimanje.
are incapable to roll the film.

-ne, ne ide. teško je.
it's not working, that's hard.

ne, ne ide tako sa momcima.
no, it doesn't work that way with guys.

ne, ne ide to tako. nitko.
no, we don't work like that, none of us.

- ne, ne, nigde ona ne ide.
- no, no, she's not going anywhere.

ne, ne ide ona zapravo uokolo...
no, she don't actually go around because...