Results for negativnom translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

negativnom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

niti u negativnom smislu?

English

- not even negatively?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne mislim u negativnom,

English

no, i don't mean it in a bad way.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pozitivnom ili negativnom, nebitno.

English

i'm sorry, mr. templeton, but he's in with the detectives right now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- o negativnom već sve znamo.

English

- the negative we know about.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prestani s negativnom energijom, ok?

English

stop with the negative energy, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pojačavač sa negativnom povratnom spregom

English

negative feedback amplifier

Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

budi spreman sa 0-negativnom, u redu?

English

get that o-neg going, all right?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

eto ti ga, curo sa negativnom tetovažom!

English

- honey, wait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

na ovom negativnom primeru mobilisaćemo javnost...

English

this deplorable example will help us to rally up the masses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

osim toga, droga me je pravila negativnom.

English

besides, it's drugs that made me mean.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

treba nam neko, sa ab negativnom, smesta.

English

we need someone with type ab negative blood now. someone big.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

-u pozitivnom ili negativnom smislu čudno?

English

yes. good weird or bad weird?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

- ne smejemo biti prikazani u negativnom svetlu.

English

we can't be seen in a negative light.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

društvo, pokušajmo sa negativnom log linearnom obradom.

English

guys, let's try a log-linear transformation on the negative.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

da li je ko govorio o rosu u negativnom smislu?

English

did anyone ever talk of ross? i mean, negatively?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

mislila sam da smo imali razgovor o ovom negativnom potkrepljivanju

English

i thought we had a little talk about this kind of negative reinforcement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

crpke na 1. palubi rade u negativnom načinu. kako?

English

atmosphere conditioning pumps on deck one are operating in negative mode.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i ja više neću sudjelovati u vašem destruktivnom, negativnom ponašanju.

English

and i will no longer participate in your destructive, negative behavior.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

nesahranjeni leševi su okruženi negativnom energijom. privuku zle snage.

English

there are waves of negative energy around unburied, or, worse, killed people.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

lilithh? ! prejedavanje je problem ponašanja uzrokovan negativnom energijom.

English

are you implying my concern for daphne is less than pure?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,273,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK