Results for neizvodljivo translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

neizvodljivo.

English

impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neizvodljivo je.

English

it can't be done.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- sta? - neizvodljivo.

English

- can't be accommodated.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, neizvodljivo je.

English

no, bad timing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- to je neizvodljivo.

English

- that's impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

penjanje je neizvodljivo.

English

climbing is impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odmah. neizvodljivo je.

English

- it's not possible

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- neizvodljivo je, ljubavi.

English

- but that's impossible darling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, to je... neizvodljivo.

English

- no, that's... that is impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

noćas bi bilo neizvodljivo.

English

tonight would... be... not a workable thing. - did i just say that?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde, sean, neizvodljivo je.

English

oh, come on, sean. it's impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo ne sme da bude neizvodljivo.

English

this can't be un-doable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ih nemte, neizvodljivo je.

English

you don't have 'em, it can't be done.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-a ti reèe da je neizvodljivo.

English

and you said it was impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je neizvodljivo. -izvodljivo je.

English

it can't be done.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala vam, ali to je neizvodljivo.

English

a thousand thanks, but it's impossible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-Čoveče, to je fizički neizvodljivo.

English

- - yeah. that's not physically possible, mate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

napravljeno je tako da je to neizvodljivo.

English

it's designed to make sure it won't.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lily, to je neizvodljivo, rekla sam ti.

English

lily, it's impossible, i told you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne. shvatio sam da je to neizvodljivo.

English

i realized that was unrealistic.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,888,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK