From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nepravilnim predmetom.
irregular object
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apatura iris sa nepravilnim šarama.
the apatura iris with the irregular wing pattern.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj mališa emitira zvuk u nepravilnim intervalima.
this little guy emits a beep at random intervals.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine, svetla trepere u nepravilnim razmacima.
sir, these lights keep blinking out of sequence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema ništa što bi označili nepravilnim na skeniranju.
there's nothing that you could label as abnormal in the scans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nešto o nepravilnim rezultatima ispitivanja jednog od naših proizvoda.
something about anomalous study results for one of our products. she said she didn't want to talk about it don't drink that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na njihovom energetskom štitu nalazila se ploča sa nepravilnim žlebovima.
there was a warped baffle plate on the shield of their energy pile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vlasti su saopstile da je pozar mozda izazvan nepravilnim korisćenjenjem sveća.
the authorities said the fire might have been caused by improperly lit candles.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
moram se javljati shadowu u nepravilnim intervalima, inače će potopiti putnički brod.
i have to contact shadow at random intervals or it will complete its attack on the cruise liner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
schuester neće doći. podmitila sam brucoša da ga zamoli za pomoć sa nepravilnim glagolima.
i have another idea for the assembly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mehanizam je podešen tako da... najlakši pritisak na njega, izazvan nepravilnim stavom, aktivira alarm.
the dynamometer is set in such a way that the slightest pressure caused by incorrect posture triggers an alarm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ultraljubičasto svetlo pokazuje da su modrice na njenom licu nastale tupim udarcima, nepravilnim predmetom, kao na primer pesnicom.
ultraviolet photography shows the bruising on her face is consistent with blunt force from an irregular object, like a fist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: