Results for neravno translation from Serbian to English

neravno.
sure.

-neravno ne!
-of course not!

baš je neravno.
it's so rugged.

gde je neravno?
where is it uneven?

- malo je neravno.
- it is a bit bumpy.

započeli smo neravno.
- we started out so bumpy, but...

prilično je neravno ovde.
it's fairly rugged here.

ne mogu, ovde je neravno.
-quick, you moron

neravno da me ne prepoznajete.
well of course you wouldn't recognise me.

ovde postaje neravno, narode.
it gets bumpy here, folks.

-odjednom je postalo neravno.
it started to get bumpy and green - "this has definitely gone wrong."

u drugoj šikani je neravno.
in the second chicane it's, you're coming bumpy.

previše neravno za tvoje dupe?
- what, not smooth enough for your ass?

neravno je, ali može da se prođe.
it's rough, but it's passable.

dno je neravno, kapetane. 25 podeoka.
bottom is shoaling, captain, 25 fathoms.

- neravno da jeste, jer je dobra.
of course she did. because she's nice.

neravno da nije. jedino ako je nije strah.
as long as she's not afraid of us.

malo je neravno kroz duram i pored katedrale.
hold tight.

"kongresni komitet kasni zbog neravno puta i prasnjavih oluja.
"congressional committee delayed by bumpy roads and dust storms.

puno testiramo, ali ne pokušavamo da dostignemo maks. brzinu jer je neravno.
we do a lot of testing here but we don't do too much the top speed, because it is very bumpy.