From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novgoroda?
from novgorod?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
narode novgoroda!
people of novgorod!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam iz novgoroda.
i am from novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vodi armije novgoroda!
lead the armies of novgorod!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ćeš biti knez novgoroda.
you shall be the prince of novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- iz nižnjeg novgoroda sam.
-from nizhnii novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdravi iz velikog novgoroda!
greetings from the great city of novgorod!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vidim kako gore zidovi novgoroda.
i see... i see what's coming
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vodi naoružanu silu novgoroda, kneže!
lead the armed hosts of novgorod, prince!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobri građani pskova i novgoroda!
good citizens of pskov and novgorod!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostavite se zanata, narode novgoroda!
leave your trade, good people of novgorod!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neki ljudi iz novgoroda traže da vas vide!
people from novgorod are asking to see you!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mongoli drže rusiju, od obale volge do novgoroda.
the mongols hold russia from the banks of the volga to novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sveti vladiko, blagoslovi cara za rat protiv velikog novgoroda.
holy father... bless the tsar to have victory, over the great novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aleksandra pitra abramoviča dzeržinskog, vojvode novgoroda. ja sam ovde.
i am here, hello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a, da, čuo sam o tome. neki mali debeli rus iz novgoroda?
some short, fat russian from novgorod?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pobednika ovog meča čeka ekipa veliki majstori, trostruki šampion iz nižnjeg novgoroda.
the winner of this round will face off with the team grand-masters, the triple champions of nizhny novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sergej viktorovič zaricin, počeo gradnju skladišta za nuklearni otpad na teritoriji nižnjeg novgoroda.
sergey victorovich zaritsyn... he started the construction of a nuclear graveyard on the territory of nizhniy novgorod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam grof dmitri vičeslav aleksandrovič dzeržinski, prvi sin aleksandra pitra abramovča dzeržinskog, kraljevstva novgoroda!
i'm count dmitry vyacheslav alexandrovich dzerzhinsky... first son of alexander pyotr abramovich dzerzhinsky... from the kingdom of novgorod. i am here to marry pampinea anastasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt masovne gradnje u predgrađima nižnjeg novgoroda, koji je bio zamrznut više od 10 godina, ponovo će krenuti narednih meseci.
the massive building project in the suburbs of nizhny novgorod, which has been frozen for more than 10 years... will be restarted in coming months.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: