Results for offshore translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

offshore.

English

offshore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

ima offshore račune.

English

he banks offshore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-s offshore računa.

English

- belgrade?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

you can drop them by the offshore.

English

you can drop them by the offshore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brojni offshore bankovni računi?

English

numbered offshore bank accounts?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

taj offshore račun jednostavno ne postoji.

English

britt. i checked the number you gave me three times.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pop up u "offshore-u" ove subote.

English

pop up at the offshore this saturday.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- pola miliona dolara na tvom offshore računu.

English

letting key associates of his run free. yeah, of course i have.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bok, znam tipa koji ima milijune na offshore računu.

English

and she now felt it was only fair... um, i know a guy who's got millions

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moji offshore računi bih trebali potrajati neko vrijeme.

English

my offshore accounts should last some time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka sredstva sa offshore računa budu na raspolaganju. tajno.

English

so, i want assets from these three offshore accounts made available... and keep it on the down low.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tražiš li najprivlačniji offshore domicil, kao moj otac, to je to.

English

well, if you looking for the most attractive and convenient offshore corporate domicile like my father it's the place.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ctu je locirao mog oca i josha na jednoj od offshore naftnih platformi.

English

ctu located my father and josh on one of the offshore oil platforms.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vajli je pronašao vezu od bloga o mackama do offshore racuna u belizeju.

English

wylie found a link through the cat blog to an offshore account in belize.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-imaš 16 offshore-transfera, par računa koje moram zatvoriti ovdje...

English

6 hours tops. when it's done, you get out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna od njegovih kompanija poseduje federalni ispust na naftnoj platformi 6 milja offshore.

English

one of his companies owns a federal lease on an oil platform six miles offshore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

denis odlučio da kupi offshore kompaniju, onda je verovatno i držao svoje investicije u tajnosti.

English

denis chose to buy into an offshore company, then he probably did so to keep his investment private.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

c.i.a. je našla offshore račun s connerovim imenom sa 500 000 dolara na njemu.

English

c.i.a. found an offshore account in conner's name with $500,000 in it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo izgleda kao da forstmanova uplata nikada nije otišla na offshore račun, i da ti nikad nisi uzeo deo toga.

English

this makes it look like forstman's payment never went to any offshore accounts, and that you never took a piece of it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je oko oluje . gospođa queen -a super nedorečena offshore llc ste me pitali gledati u prošle godine .

English

mrs. queen's super sketchy offshore llc you asked me to look into last year.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK