Results for opsednuti translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

opsednuti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ili opsednuti.

English

or possess you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bili ste opsednuti.

English

listen, you've been possessed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, opsednuti tip.

English

yeah, the obsessed guy. - where are you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- opsednuti pazuzuom?

English

- possessed by pazuzu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisu opsednuti kao ja.

English

they're not so...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bili su opsednuti, dušo.

English

they were possessed, baby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-opsednuti ste brojevima.

English

you're obsessed with numbers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tvoj opsednuti obožavalac?

English

from the phone company. you're seeing your obscene phone caller?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

genetički opsednuti fanatici.

English

those genetically obsessed zealots.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i opsednuti smo snagom!

English

and we're obsessed by power!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-bili ste opsednuti njome.

English

you were obsessed with her.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ljudska rasa, opsednuti ste.

English

the human race, you're obsessed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i bili smo opsednuti njime

English

and it obsessed us.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

baš ste opsednuti tim kritičarem.

English

man, you guys are obsessed with this critic.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li smo opsednuti previše?

English

obsess much?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-od kada smo opsednuti Đavolom.

English

since we were possessed by the devil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"slobodni opsednuti" od solomosa

English

on "the free besieged" of solomos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"ili ćete zauvek bii opsednuti."

English

"or forever you'll be possessed."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

stanovnike grada. oni su opsednuti.

English

the townspeople, they're crazed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bili ste opsednuti helen, zar ne?

English

you were obsessed with helen, weren't you? i told you already.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,944,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK