Je was op zoek naar: opsednuti (Servisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

English

Info

Serbian

opsednuti

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

ili opsednuti.

Engels

or possess you.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili ste opsednuti.

Engels

listen, you've been possessed.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da, opsednuti tip.

Engels

yeah, the obsessed guy. - where are you?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- opsednuti pazuzuom?

Engels

- possessed by pazuzu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nisu opsednuti kao ja.

Engels

they're not so...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili su opsednuti, dušo.

Engels

they were possessed, baby.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-opsednuti ste brojevima.

Engels

you're obsessed with numbers.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- tvoj opsednuti obožavalac?

Engels

from the phone company. you're seeing your obscene phone caller?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

genetički opsednuti fanatici.

Engels

those genetically obsessed zealots.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i opsednuti smo snagom!

Engels

and we're obsessed by power!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-bili ste opsednuti njome.

Engels

you were obsessed with her.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ljudska rasa, opsednuti ste.

Engels

the human race, you're obsessed.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i bili smo opsednuti njime

Engels

and it obsessed us.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

baš ste opsednuti tim kritičarem.

Engels

man, you guys are obsessed with this critic.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li smo opsednuti previše?

Engels

obsess much?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-od kada smo opsednuti Đavolom.

Engels

since we were possessed by the devil.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

"slobodni opsednuti" od solomosa

Engels

on "the free besieged" of solomos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

"ili ćete zauvek bii opsednuti."

Engels

"or forever you'll be possessed."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

stanovnike grada. oni su opsednuti.

Engels

the townspeople, they're crazed.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili ste opsednuti helen, zar ne?

Engels

you were obsessed with helen, weren't you? i told you already.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,483,589 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK