Results for otrovnog translation from Serbian to English

i otrovnog lenija.
and poison lenny.

ili nečega otrovnog?
or something toxic?

- pronalazač otrovnog gasa.
- the father of poison gas.

biće stvarno otrovnog gasa.
there's gonna be really poison gas.

- ja sam kćer otrovnog gasa.
- i'm the daughter of poison gas!

kući sam poveo onog otrovnog.
by the way, i goofed.

možda čaša otrovnog šerija?
a glass of poisoned sherry, perhaps?

od starog "otrovnog jezika".
from old poison tongue.

lisa, čuvaj se otrovnog bršljana.
mmm! mmm! lisa, watch out for poison ivy.

ja sam neka vrsta otrovnog bršljana.
i'm kind of like poison ivy.

dobićeš lovu... i nema otrovnog bršljana.
this is cash on the line... and no poison ivy.

zato što će tamo biti stvarno otrovnog gasa.
because there's gonna be some poison gas.

generale, odobrite upotrebu otrovnog plina.
marshal sir. please approve the use of poison gas.

-i tako se leči osip od otrovnog brljana.
and that's how you treat an acute poison ivy breakout.

a prijevoz biljuna izotona otrovnog otpada?
more foolish than towing around a trillion isotons of toxic waste?

jednom mi je poklonio buket otrovnog bršljena.
one time he gave me a bouquet of poison ivy.

da ga oborimo sa avionom punim otrovnog gasa?
shoot him down with a plane full of poisonous gas?

kladim se da živi na tom odlagalištu otrovnog otpada.
well, i would bet anything he's living at that toxic waste site.

ali kako ste uspeli da se spasete od otrovnog gasa?
but how did you escape the poison gas?

da zamisliš grad kao prag koji iščezava u oblaku otrovnog gasa.
imagine a city like prague vanishing in a cloud of poison gas.