Results for ovas translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ovas

English

oat

Last Update: 2011-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

ovas.

English

oatmeal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

ovas sa voćem.

English

steel-cut oats with seasonal berries.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

'ovas' kolonjska voda .

English

oats. oats de cologne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

pirinač,ovas,žito,žito...

English

rice, oat, wheat, wheat...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sejem moj divlji ovas.

English

i'm sowing my wild oats.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Šta, ovas ili jaja, marie?

English

what is it, oatmeal or eggs, marie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Šta, sejem svoj divlji ovas?

English

what, sowing my wild oats?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

koristimo zatrovani ovas i kukuruz.

English

you use poison oats and poison corn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

imaju samo pšenicu, ovas i rogač.

English

well, these are just wheat germ, oat bran and carob.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

uradi ono što od tebe tražimo i ostavićem ovas na miru.

English

do what we're asking, and we'll leave you in peace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

irski doručak, posebno za vas: ovas s breskvama.

English

special irish breakfast for you -- it's steel-cut oatmeal with fresh peaches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i za orase, ovas, pšenicu, rogač pergamente grinja...

English

and the nutmeg. the oat bran, wheat germ, carob, parchment mites... yes, yes, i know.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

oni seju raž ili pšenicu u zimskom periodu, ovas ili ječam u proleće.

English

they plant rye or wheat in winter, oats or barley in the spring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i ovas nestašica hrane nije slučajna, kolica... sva su tamo kako bi nahranili one štetočine.

English

with good reason there was a food shortage, the carts... they all went out to feed all these vermin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

poseješ tvoj ovas, a? nešto divno, kao ljubav, najveća avantura od svih.

English

sh-boom and hopin' we'll meet again, boom sh-boom

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

dr ajls, izričito sam tražio poseban obrok: ovas sečen čelikom sa prelivom od suvog voća.

English

dr. isles, i specifically requested a special meal... steel-cut oats with dried-fruit topping.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

na primer, vecina ucenika ne zna ovo... ..ali ak ovas ugrize demon... ..i prezivis... ..dobijes neke moci demona.

English

for instance, most occult scholars don't know this... ..but if you're bitten by a demon... ..and you live... ..you just might absorb some of the demon's abilities.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,632,626,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK