Results for piæa translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

nema viŠe piÆa.

English

no more drinking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

umro je od piÆa.

English

he died shortly after you did.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez striptizeta i piÆa.

English

without the strippers and the booze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od piæa. dobro sam.

English

it was the booze, i'm fine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ima piÆa u tvojoj kuÆi.

English

i had a drink at your house, and...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prodavnica piÆa ili namirnice?

English

liquor store or groceries?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Èak ume i da sprema piÆa.

English

she can even make drinks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi li ispraznila prodavnicu piÆa?

English

did you clean out the liquor store?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sedeo sam tamo, popio par piÆa

English

i sat down at the bar and had a couple of drinks, and it just started cooking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izgleda i da je izmeÐu dva piÆa.

English

she would also appear to be between drinks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

popio sam par piÆa i popriÈao sa ljudima

English

i had a couple of drinks and talked to the people

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kelvin niko je upravo opljaÈkao prodavnicu piÆa.

English

kelvin nico just knocked over a liquor store.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-zaboraviÆe nakon par piÆa i malo smeha.

English

they'll forget after a couple drinks and some laughs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali moraÆeŠ mi platiti par piÆa da me pokreneŠ.

English

but you have to buy me a couple drinks to get me started.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oseÆao sam se tako joŠ od prodavnice piÆa od jutros.

English

felt like that since the liquor store this morning.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako dovedete nekoliko drugarica, srediÆu vam flaŠu piÆa.

English

if you guys bring like a couple friends, i can get you a free bottle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

donesite nam joŠ dva piÆa pre fajronta. to Æe biti dva dolara.

English

you'd better bring us a couple more before curfew.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kada se baviŠ prodajom piÆa, teŠko je udaljiti se od posla.

English

when you job's selling liquor, it's hard to leave work behind for the night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisam mogao da ispunim ni obeÆanje da Æete uvek imati piÆa na stolu.

English

i couldn't even keep my promise to have liquor on the table

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta nalazi u gorama, ono mu je piæa, i traži svaku zelen.

English

wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,695,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK