Results for porez na dobit translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

porez na dobit

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

porez na šta?

English

- tax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-porez na smrt?

English

- a death tax?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj red -o jebem ti, porez na dobit.

English

my turn-- oh fuck, income tax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

porez na prehranu?

English

consumption tax?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- porez na promet.

English

- the sales tax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a porez na promet?

English

anyway you haven't put down the vat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

naš porez na delu, a?

English

- our tax dollars at work, huh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

platicu porez na racune.

English

i'm keeping the receipts for tax purposes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stopa poreza na dobit?

English

tax it? since when?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

porez na začine, za koga?

English

the spices. who gets the spice tax?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- kakav porez na promet?

English

- what sales tax?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisi riješio porez na plaće.

English

you didn't do the payroll taxes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-to je porez na 25,000$.

English

it's the tax on the $25,000.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

placam porez na cigarete, ne?

English

i pay taxes on cigarettes, don't i?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bla, bla, bla, porez na investicije.

English

blah-blah-blah, investment tax credits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao i akciza, porez na usluge...

English

like excise duty, service tax..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

porez na dobit preduzeća, koji trenutno iznosi 20 odsto, biće prepolovljen.

English

corporate taxes, currently at 20%, are to be slashed in half.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

300 dolara da platim porez na taru.

English

i don't mean a thing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

potrazivanja za vise placen porez na dobitak

English

receivables for prepaid income tax

Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

-upravo sam platio porez na dohodak.

English

- i just paid my income tax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,344,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK