Results for postignemo translation from Serbian to English

Serbian

Translate

postignemo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

da postignemo dogovor.

English

to come to an arrangement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako da to postignemo?

English

- how do we do that?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako postignemo da dve rade

English

if we can make two work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda nešto postignemo.

English

perhaps we'll get somewhere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako ćemo to da postignemo?

English

okay, how do we do that?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda sad nešto postignemo.

English

maybe now things work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali šta pokušavamo da postignemo?

English

what are we trying to accomplish? no rights for the whites!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-moramo da postignemo 2 koša.

English

-we need to score 2 points.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nismo mogli da postignemo.

English

we couldn't handle them.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dakle, ako pokušavamo da postignemo...

English

so if we're trying to achieve a...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako je tako, kako da to postignemo?

English

and if so, how will we do it?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nemamo resurse da to postignemo.

English

- but we haven't the resources to achieve that. - who hasn't?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pastula, moramo da postignemo visinu.

English

pastula, we need to make altitude.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da postignemo dobru brzinu na ravnici.

English

we need to make good speed on the flat we've got.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da vidimo, možemo li to da postignemo.

English

let's see if we can to achieve that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hteli smo da postignemo ravnotezu sa sindikatom.

English

we've worked to achieve a delicate balance with the crime syndicate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da postignemo japnski san, moramo to uraditi.

English

to achieve japan's dream, we must do so.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

'u pohlepi da postignemo više u životu,'

English

"in our greed to achieve more in life..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

draga, ja i ti mozemo dosta da postignemo.

English

honey, you and i can really do a lot in this world.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kad bi mogli da postignemo da svi političari nestanu.

English

if we could only make all the politics disappear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK