Results for postojimo, postojimo translation from Serbian to English

postojimo, postojimo...
we exist... we exist ...

ili postojimo samo zato da postojimo?
or do we exist for no reason but to exist?

"postojimo.
"we exist.

da, postojimo.
yes, we're out there.

da postojimo.
to exist.

jer ne postojimo.
because we don't exist.

zašto postojimo?
why do we even exist?

-mi ne postojimo.
there is no "we," all right?

"mi" ne postojimo.
- what?

- ne postojimo 'mi'.
- ...we've planned for this.

postojimo mi i ona?
it's us, then her?

-ne postojimo više mi.
there is no more us.

ali mi postojimo, nezavisno.
but we do exist, independently.

-"mi" više ne postojimo.
- then we... - there's no "we" anymore.

-ne, ne postojimo "mi".
- no,no,no,no.

- jednostavno ne postojimo više.
- it just isn't there anymore.

-"mi" ne postojimo, malkome.
there is no "us", malcolm.

jednostavno prestanemo da postojimo.
we simply cease to exist.

da li zna da ne postojimo ?
but can he hold his liquor? doesn't he know we don't exist?

obojica postojimo, samo zbog drugih.
we were left in this world together.