Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
postojimo, postojimo...
we exist... we exist ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili postojimo samo zato da postojimo?
or do we exist for no reason but to exist?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"postojimo.
"we exist.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da, postojimo.
yes, we're out there.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da postojimo.
to exist.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer ne postojimo.
because we don't exist.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zašto postojimo?
why do we even exist?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-mi ne postojimo.
there is no "we," all right?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"mi" ne postojimo.
- what?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ne postojimo 'mi'.
- ...we've planned for this.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
postojimo mi i ona?
it's us, then her?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ne postojimo više mi.
there is no more us.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali mi postojimo, nezavisno.
but we do exist, independently.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-"mi" više ne postojimo.
- then we... - there's no "we" anymore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-ne, ne postojimo "mi".
- no,no,no,no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- jednostavno ne postojimo više.
- it just isn't there anymore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-"mi" ne postojimo, malkome.
there is no "us", malcolm.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jednostavno prestanemo da postojimo.
we simply cease to exist.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li zna da ne postojimo ?
but can he hold his liquor? doesn't he know we don't exist?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obojica postojimo, samo zbog drugih.
we were left in this world together.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :