Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mala potrošnja.
great mileage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Široka potrošnja.
- you know, sex.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja goriva?
well, i doubt this will be the official transport to the next greenpeace annual conference.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije gradska potrošnja...
highway mileage, not city...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja je u redu?
(scoffs)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja im neće biti lako.
spending them won't be easy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kolika mu je potrošnja?
what kind of gas mileage am i going to get?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kakva mu je potrošnja?
what kind of mileage does it get?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja snage se pojačava.
- power drain is increasing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja struje je prevelika!
the demand for electricity is never ending.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali potrošnja energije je ogromna.
the power cost is enormous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...potrošnja goriva je veoma mala.
..fuel consumption is very low.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svesna potrošnja – to je naš cilj.
conscious consumption - that's our goal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
naša energetska potrošnja treba ih sve.
our needs require all of them.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegova potrošnja je njegova... karijera.
his consumption's his... carrière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kolika je potrošnja nečeg takvog?
- what's the gas mileage on something like that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potošnja po autoputu, ne gradska potrošnja.
highway mileage, not city mileage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sva ova potrošnja nam nije došla besplatno.
but all this consumption hasn't come free.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manja je potrošnja nego za neke starije modele.
takes her less fuel to pull than some of the older models.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrošnja je nekoliko hiljada, a zatim zatvor.
spending a few thousand, and then prison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: