Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neću se predomisliti.
i'm not changing my mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
neću se predomisliti!
- we have time to think.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-neće se predomisliti.
she won't change her mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neću se predomisliti!
i won't be swayed!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo ćeš se predomisliti.
you'll change your mind in a day
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cura se može predomisliti!
a girl can change her mind!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i neću se predomisliti.
- and i'm not changing my mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ali, može se predomisliti.
- but he might change his mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-neću se predomisliti. -znam.
well, i am not going to change my mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako se želiš predomisliti..
-if you wanna take your turn-- -[ gunshot ]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćeš li se predomisliti?
are you going to change your mind?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trebala bi se predomisliti.
- you should change your mind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nećeš se predomisliti kasnije.
no changing your mind later.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno se nećete predomisliti?
sure you won't change your mind?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- možda se trebate predomisliti.
perhaps you should reconsider your decision.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stvarno? nećeš se predomisliti?
you wont change your mind?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: