Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo nome:
Το όνομά σας:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& il tuo nome:
& Το όνομα σας:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cura il tuo valore
autem videat de
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivi il tuo nome:
ÎιÏάγεÏε Ïο ÏÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Ï ÏαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difendi il tuo comando
Υπερασπιστείτε τη μονάδα σας
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
il tuo nome, in inglese
Το όνομά σας, στα αγγλικά
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conquista il tuo desktop!
Κατακτήστε την επιφάνεια εργασίας σας!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo account scade oggi.
Ο λογαριασμός σας λήγει σήμερα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo anno fiscale inizia in
Το οικονομικό σας έτος ξεκινά στις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connetti prima il tuo cellulare.
Παρακαλώ συνδέστε πρώτα το κινητό σας τηλέφωνο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo indirizzo di posta elettronica
Η διεύθυνση email σας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carica il tuo profilo all' avvio
Φόρτωση αυτού του προφίλ στην εκκίνηση
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il profilo icm per il tuo monitor calibrato
Το προφίλ icm για τη ρυθμισμένη σας οθόνη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorresti fare il tuo prossimo colpo?
Τί θα ήθελες να κάνεις για την επόμενή σου βολή;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo rivale si è scollegato dalla partita
Ο αντίπαλός σας αποσυνδέθηκε από το παιχνίδι
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo messaggio per %1 è stato inviato.
Το μήνυμά σας για% 1 έχει παραδοθεί.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: