Results for pretpostaviti translation from Serbian to English

mogu pretpostaviti.
i'd make a rough guess. horribly rough.

- mogu pretpostaviti.
- i can guess.

ali mogu pretpostaviti.
but i can guess. war.

meože se pretpostaviti...
it could be interpreted as...

ali, možemo pretpostaviti.
but we can assume.

mogao sam i pretpostaviti.
ah! i should've known.

mogu li pretpostaviti da jesu?
-can i assume those are yours?

- logično je to pretpostaviti.
- it is logical to assume so.

- mmm, nije teško pretpostaviti.
mmm, that wasn't hard to guess.

ja ću pretpostaviti da jeste.
i will assume it was.

da li netko može pretpostaviti?
can any of you guess?

-mogu pretpostaviti što je rekao.
no, i can guess what he said.

mislim da to možemo pretpostaviti .
i think we can guess what a kiss would feel like.

i drugo što možete pretpostaviti:
another thing to figure on, i'm billing you for the cost of my barn.

- mislim da je on samo pretpostaviti .
- i guess he just assumed.

mogao sam to i ranije pretpostaviti.
i should've realized that.

hoćemo li pretpostaviti da se oporavio?
are we to assume that he's recovered?

nema fizičkih nedostataka, mogu li pretpostaviti?
included here are adultery committed by husband or wife, a physical defect of either husband or wife.

možemo pretpostaviti da je nešto smrtonosno.
it's probably safe to assume it's something lethal.

-zasad moramo pretpostaviti da je mrtav.
- for now, we have to assume ellis is dead.