Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
log
log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceo log
full log
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
log fajl:
log file:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
joj, "log"!
an "-ist"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceo log fajl
full log file
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
provjeri log.
check the log.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo log fajl?
is this the log file?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
log fajl detalji
log file details
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
daj log kovercenku.
- give the log to koverchenko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
log 15. septembar 1965.
log 15: september 1965.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nerazblažen old log kabin.
old log cabin uncut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapetanov log 94237.4.
captain's log 94237.4.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nijagarini vodopadi i log rides.
niagara falls and log rides.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Žuti log samo što se nije zapalio!
the yellow log is about to blow!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'buba' napada log-in datoteke.
we have a bug attacking all log-in files.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ime proÅ¡irivaÄkog izraza mora biti u imenskom prostoru.
the name of an extension expression must be in a namespace.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"tindl" nije tvoje log-in ime.
"tindle" isn't your log-in name.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
log fajl limit (kb, 0-bez ogran.)
log file limit (kb, 0-no limit)
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ste sigurni da hoæete da izbrišete log file?
are you sure you want to delete the log file?
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
apparently briony didn't even log onto their system.
apparently briony didn't even log onto their system.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: