Results for puno zdravlja ljubavi i srece translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

puno zdravlja ljubavi i srece

English

lots of health love and happiness

Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

ljubavi i smeha.

English

love and laughter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

ljubavi i brige?

English

tlc?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

- ljubavi i vernosti.

English

- love and fidelity.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

ljubavi i ljubomori kraj.

English

away at once with love or jealousy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

* o ljubavi i nesreći

English

♪ of love and woe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

"najbolje želje, puno zdravlja i uspeha.

English

"best wishes, health, and success.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

naše ljubavi i moje izdaje.

English

of our love and my treason.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

jezik ljubavi i smrti!

English

a language of love and death!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

dan ljubavi i vječnost sklada.

English

well, this one says,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

# moja srce je puno ljubavi i žudnje za tobom #

English

# my heart s full of love and desire for you #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

bilo je tada puno manje ljubavi i mira nego što pretpostavljaš.

English

a colored guy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

"ona je puna ljubavi i neznosti"

English

"she'll adorn herself with bindi (accessory), henna and colour."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"društvena igra ljubavi i intime."

English

"the board game of love and intimacy."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

bog im dao puno zdravlja te dug, srećan i uspešan život!

English

may they live a long, happy, healthy and prosperous life!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

nastavi u ljubavi i poverenju... međusobnom...

English

continue to love and believe... each other...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

dakle, sposoban , pun ljubavi i energican .

English

so capable, loving and energetic.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Želim ti puno, puno ljubavi, i puno sreće, tvoja mama pudža.

English

lots and lots of love and lots of happiness, your mother, pooja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

srećan rođendan i puno zdravlja našem učitelju!

English

here's to our teacher's good health.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

tip ima velika pluća i srece. možda je sportaš.

English

so, we've got a guy with big lungs and a big heart. could be an athlete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,747,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK