Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja to rastumačim.
i figure it out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam mogao da rastumačim.
couldn't make it out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ni ja ne mogu da ih rastumačim.
- i can't even read it myself.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doctor, ima svoju medicinu. sama znam da rastumačim vašu dijagnozu.
doctor, has your medicine dulled my faculties or do you wish to cloud your meaning?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da ti rastumačim šta je partner i koja mu je fiducijarna odgovornost?
you're a senior partner. need i explain the concept and the responsibilities that go with it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krv kojom je napisana poruka je isto o+, pa bih ja pokušao da ovo rastumačim na drugačiji način.
the writing in blood on the pavement was o+, so now i'm figuring it the other way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: