Results for reklamiranjem translation from Serbian to English

bavi se reklamiranjem.
he makes up advertisements.

ostalo zovem reklamiranjem.
the rest i like to call showmanship.

znači baviš se reklamiranjem?
so you're in advertising?

a što s marketingom i reklamiranjem?
but what about marketing and advertising? what about networking?

prekini sa reklamiranjem bradatog gubitnika.
cut the infomercial on the bearded loser. wang just walked in.

u čemu je stvar sa ovim reklamiranjem?
what is all this stuff about merchandising?

nekada si se bavio pravim reklamiranjem.
you used to go out and get advertising.

u stvari, reklamiranjem zaradjujem za zivot.
actually, advertising is how i make my living.

ali g. scangarello se, recimo bavi reklamiranjem duvana.
but then like, mr. scangarelo, for example.

oni pokušavaju da se probiju na evropskom tržištu većim reklamiranjem.
they have been challenging the european market with extra advertising.

rekla si da neće početi sa reklamiranjem još par nedelja. o bože!
you... you said they weren't gonna start advertising for a couple of... oh, my god!

plan je da se proširimo s vinceovim reklamiranjem, a to je mjesecima daleko.
the plan is to grow starting with vince's ad campaign which is still months away.

pa, kako rekoh neko veče, vlasnik sam kompanije koja se bavi reklamiranjem filmova.
well, like i said the other night i own a company that does movie advertising. i didn't realize you own the company.

ti skotovi su pretvorili celu jednu generaciju amerikanaca u pušače reklamiranjem ispod praga svesti.
those bastards turned a whole generation of americans into smokers with subliminal advertising.

-podići ćemo set u tv-stanici gdje radim. platit ćemo sve prikrivenim reklamiranjem.
the news station where i work has agreed to recreate the set, and with product placement, we can pay for the whole thing.

kod novog proizvoda g. webster obično započne s reklamiranjem... na televiziji, da zagrije kupce.
with a new product, mr. webster starts off with a campaign on tv, you know, to get the ball rolling.