Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nekako se sam rekonfiguriše.
it's reconfiguring itself somehow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo savet bezbednosti može da odluči da rekonfiguriše situaciju", rekao je tadić.
only the security council can decide to reconfigure the situation," tadic said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na čelu sa dr džosefinom hejden, stvorili smo uređaj koji je sposoban da brzo rekonfiguriše ljudski dnk.
led by dr. josephine hayden, my team created a device capable of instantly reconfiguring human dna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"savet bi trebalo da bude ohrabren brzim napretkom koje je kosovo postiglo od nezavisnosti -- taj napretak opravdava odluku generalnog sekretara da rekonfiguriše prisustvo unmik-a", rekao je on.
"the council should be encouraged by the rapid progress kosovo has achieved since independence -- this progress justifies the secretary-general's decision to reconfigure the un presence," he said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting