Results for rumi translation from Serbian to English

rumi.
rumi.

-rumi!
- rummy!

rumi-chan!
rumi-chan!

rumi, xiii vek.
rumi, 13th century.

fotografiju na tviteru objavio raza rumi.
photo posted on twitter by raza rumi.

rumi je kazao za globalne glasove:
rumi told global voices:

znači, heder put, rumi put, said, nije gaza. tajmer.
so that's haider, roomi road, zahid, nogaza, taimur.

izgleda da je g. rumi otvoren za ceo niz senzualnih slatkiša koje život nudi.
apparently, uh, mr. rumi was open to the full range of sensual delights life offers.

rumi je ubrzo nakon toga otišao u sjedinjene američke države na nagovor porodice i prijatelja.
rumi departed for the us shortly thereafter, at the urgings of family and friends.

uprkos svemu, rumi nastavlja da se bori protiv ekstremizma i promoviše otvoreno i tolerantno društvo.
albeit from afar, rumi continues his fight against extremism and to promote an open, tolerant society.

znaš, rumi, je baš originalan ali si mi ti nekako više tip za volta vitmana i doriti parker.
eh. you know, rumi, that's original, but i took you more for a walt whitman kind of guy. - eh.

raza rumi (krajne desno) na protestu u vašingtonu nakon ubistva bangladeškog blogera avijit roj.
raza rumi (far right) at a demonstration in washington dc, following the slaying of bangladeshi blogger avijit roy.

* reč urednika: raza rumi je podelio sa globalnim glasovima snimke svih objava na tviteru koje su ovde navedene .
* editor's note: raza rumi shared with global voices screen captures of all of the tweets cited here.

anadolski filozof iz 13. veka i sufi mistik mevlana džalal al-din rumi zalaže se za mir, pluralizam, svest kroz ljubav i neograničenu toleranciju.
the 13th century anatolian philosopher and sufi mystic mevlana jalal al-din rumi advocates peace, pluralism, awareness through love and unlimited tolerance.