Results for s bogom translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

s bogom.

English

- godspeed. - good night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

s bogom!

English

may god help you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-s bogom.

English

i talked to god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idi s bogom.

English

-go with god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Serbian

-idi s bogom.

English

-fistfight?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idite s bogom.

English

both go with god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idi s bogom, sine.

English

go with god, my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ovde si s bogom.

English

you're here with god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li je s bogom?

English

is she with god?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- razgovarao sam s bogom.

English

-i talked to god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- puno pričaš s bogom?

English

-you talk to god a lot?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izgladi stvari s bogom.

English

straighten yourself out with god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biraj s bogom, draga.

English

draft with god, honey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- moram pricati s bogom.

English

- i need to talk to god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- idi s bogom, brate moj.

English

- go with god, my brother.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ona je u braku s bogom.

English

she's married to god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- "idi s bogom" na jidišu.

English

' - yiddish. "go with god."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

vaya con dios (ostani s bogom).

English

vaya con dios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

došla sam da razgovaram s bogom.

English

i came to talk to god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kažeš da si zatrudnela s bogom?

English

so you're saying god got you pregnant?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,649,981,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK