Results for sat vremna translation from Serbian to English

sat
clock.

sat.
the watch

sat!
once again, i've led you down an emotional primrose path.

- sat.
wills:

nije to uradila bar sat vremna.
she hasn't done that in at least an hour.

novi sat?
what,a new watch?

sat radim
radom watch

džepni sat.
the pocket watch.

- sat kasnije.
an hour later.

sat, sat, sat!
a watch! a little watch, everyone!

nemam mnogo vremna.
i don't have much time.

nema vremna, idemo dalje.
voice sounds young. what's your name, son?

Što znači da je pucanj koji je čuo bio sat vremna kasnije.
which means the shot he heard came an hour later.

znas ti i ja smo imali lepa vremna.
you know me and you did have some good times.

za vremna smrti, nema ničega osim smrti
in the time of death, there is none other than death

Želim ovaj znak nazad sve do zemlje sa uštedom vremna.
i want this mark all the way back to earth with time to spare.

daj mu malo vremna vidi kako ce vikend proci, i on ce doci.
give it some time see how the weekend goes, and he'ii come around.

obuka inače traje par dana, prvi skok ide na kraju tog vremna.
now, ordinarily, you'd have several days for preparation and your first jump would have been in the daytime.

priča o ljudima je veoma čudna. nekad je potrebno mnogo vremna da se ispriča.
the stories of our people are very old and sometimes they take days to tell.

pa u božjim rečima, rečeno je 365 drugačijih vremna, "nemojse plašiti. "
well, in god's word, he said 365 different times, "do not fear."