Results for smjestila translation from Serbian to English

smjestila se.
getting settled.

smjestila mu je.
she set him up.

smjestila si mi!
- you set me up. - ...in a court of law.

nisam ti smjestila.
i didn't set you up,

jesi li se smjestila?
are you settling in ok?

g.g. se smjestila.
g.g.'s all set.

- anna nam je smjestila?
anna set us up?

blair nam je smjestila.
blair set us up.

gretchen, smjestila si se?
hey gretchen.

-smjestila si mi, kučko? !
y-you set me up, you dumb little junkie?

jesi li ih dobro smjestila?
you get them all squared away down there?

-misliš da ti je smjestila?
- d'you reckon she's stitched you up?

smjestila nas je u svoju sobu.
she's put us in her own room.

- sybil nas je smjestila skupa.
- sybil put us in here together.

- bolnice, gdje si me i smjestila.
the hospital, where you put me.

djecu sam već smjestila kod colleen.
the kids are already settled at colleen's.

smjestila si me u gadnu komu, kujo.
that was a hell of a coma you put me in, bitch.

- mislim da se vaša mama ok smjestila.
- your mum's settling in ok.

obavještajna je smjestila grenouille u nairobi.
intelligence has placed la grenouille in nairobi.

hvala ti puno, dobro si mi smjestila.
thanks a lot, you set me up real good,