From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standardnih osam punjenja.
standard eight rounds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
standardnih deset odsto.
the usual ten percent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pet standardnih isprika? -da.
five standard excuses?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda poput standardnih stvari.
yeah, looks like standard stuff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura 10,000 standardnih jedinica.
temperature at 10, 000 standard units.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
standardnih 2% je više nego dovoljno.
the standard 2% is more than enough.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 12 standardnih dana u ovom sanduku?
- 12 standard days in this crate?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo popisa standardnih mjera opreza.
here's your list of standard safety precautions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne koriste nijednu od standardnih frekvencija.
it's not using any of the standard frequencies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nekako van okvira standardnih novinskih članaka.
a little beyond the scope of a basic news article.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50 kanala sa sranjima, umesto standardnih pet.
50 channels of crap, instead of five.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda bi se trebao držati standardnih vežbi.
maybe you should stick to the standard drill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preuređeni za zrna od .451 magnuma umjesto standardnih .45
custom modified to chamber a .451 magnum rather than the standard .45
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
g. Šribmen, pokušao sam sve vrste standardnih kombinacija.
i've tried all sorts of combinations. i never found out what i was looking for.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali si istrčao samo nekoliko milja, umesto standardnih pet.
but you only did a couple of miles, instead of your usual five.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad završimo, znat ćeš sve razlike standardnih i uzorkovanih podataka.
when i'm through you'll know all about standard data vs. sampling data.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali i fizika čestica je dobra u popravljanju standardnih modela.
but particle physics is also good at fixing standard models.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devetnaest standardnih torpeda i tri razorna 10. klase. -još.
19 standard photon torpedoes and three class-10s armed with high-yield warheads.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neku od standardnih pesama za šou. - zašto ne mogu neke svoje?
al hasn't been as excited about anything in a long time, has he, steve?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mogu. većina standardnih stvari je u odeljku za istorijat teksasa.
yes, most of our standard stuff is in our texas history section.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: