Results for staram translation from Serbian to English

staram se o tebi.
i fend for you.

ja se staram o njoj.
i'm taking care of her.

mogu da se staram o sebi.
i can take care of myself.

evo, sam se staram o sebi.
congratulations.

- mogu da se staram o sebi.
i can look after myself.

bolje se sam staram o sebi.
i'm better off fending for myself.

kako ću da se staram o sebi?
i mean, how am i supposed to take care of myself?

- mogu sam da se staram o sebi.
hmm.

- ne, mogu da se staram o njoj.
- no, i can take care of her.

ja se staram da je svi dobiju.
those distribute i. i ensure that everyone what gets.

ja je kupam, staram se o njoj...
i bathe her, i take care of her...

- ja ću da se staram o njemu.
- i'd take care of him. - josh, we don't know anything about this dog.

bar sam mogla da se staram o njoj.
i still can't believe it. mother and baby both dead.

ah... i ja se dobro staram za to.
ah... i do take good care of it.

- dozvoliš da se staram o tvom dečaku.
- letting me take care of your boy.

- kako ću sada da se staram za porodicu?
- how am i gonna take care of my family?

mislim da bih mogao da se staram o tebi.
i think i couid really care for you.

nameravam da se staram o tom detetu, finansijski.
i intend to take care of that child financially.

nisam mogao da se dobro staram o njima.
i couldn't really look after them properly.

staram se o sigurnosti moje sestričine, princeze mirsele.
looking after the safety of my niece, the princess myrcella.