Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stetinijus je bio predsednik upravnog odbora najveće korporacije u zemlji.
stettinius had been chairman of the board of the nation's largest corporation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon ruzveltove smrti 13. aprila trumana je prvi video državni sekretar edvard stetinijus.
but it is well worth revisiting. the first to see truman after roosevelt's death on april 13th was secretary of state edward stettinius.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burns je potvrdio ono što je stetinijus govorio - da sovjeti krše dogovor sa jalte i molio trumana da nikako ne pravi kompromise sa njima.
byrnes reinforced stettinius's message that the soviets were breaking their yalta agreements and implored truman to be, above all,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bivši predsednik pravnog odbora us steel-a imao je malo uticaja na ruzvelta, ali stetinijus je trumanu uspeo da poturi priču o sovjetskoj obmani i perfidnosti, tvrdeći da je Čerčil sa sovjetima prošao još gore.
but nonetheless, he sent american troops into battle on behalf of the french and british empires.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hariman je bio sin železničkog magnata koji je je osnovao 'braun braders hariman'. džejms forestal je stekao bogatstvo na vol stritu. stetinijus je bio predsednik upravnog odbora najveće korporacije u zemlji.
tales of the red terror, often exaggerated, were carried west and when wilson allowed u.s. troops to remain in russia until 1920 it deeply poisoned the beginnings of any u.s.-soviet relationship.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: