Results for stranici translation from Serbian to English

Čijoj stranici?
whose page?

a na ovoj stranici...
and then on this page...

na 68. sam stranici.
i'm on page 68.

- na istoj stranici?
- on the same page ?

-o 6. stranici. -ne!
- absolutely not.

evo nas, na stranici 3.
here we are on page three.

- o njenoj web stranici.
her website.

-tek smo na 40. stranici.
we're only up to page 40.

bio sam na tvojoj stranici.
i've been on your website too.

da na drugoj stranici piše:
you turn it over, giant printing:

- na sedmoj stranici izveštaja.
-page seven of the report.

- leo je na istoj stranici ?
- leo's on the same page?

celoj stranici treba sažimanje.
this whole page needs tightening.

a na prvoj stranici, pogledajte...
and right here, sir, in the fly leaf, you see this, sir?

- ne govorim o prvoj stranici.
-i'm not talking about the front page.

-zašto si na njegovoj stranici?
what are you doing on his website?

izgleda da nisi na istoj stranici.
you don't seem to be on the same page.

..na prvoj stranici ovakve knjige.
..on the first page of the book similar like this.

-brate, mi smo na istoj stranici.
- bro, we're on the same page. ah.