Results for subotom idemo u grad translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

subotom idemo u grad

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

idemo u grad

English

let's go to the town

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

idemo u grad.

English

come on, you're going into town with me. so we can walk down broadway, and you can look into the face of every young kid that goes by?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- idemo u grad.

English

- les move out into town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi idemo u grad.

English

we're heading to the city.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, idemo u grad.

English

yeah, we're going to the city.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo u grad svetlosti

English

we're going to the city of light.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo nazad u grad.

English

we're going back to town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde, idemo u grad.

English

come on. let's go to town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo u grad da proslavimo.

English

let's go downtown and celebrate

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćeš da idemo u grad?

English

oh, do you want to go into the city?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

'ajde, idemo u grad, 'a?

English

come on, let's go into town, huh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde idemo? - idemo u grad.

English

well, where are you taking me then?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

džordž i ja idemo u grad.

English

well, george and i are going into town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako idemo u grad, krećimo onda.

English

if we're going to town, let's get going.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- milly i ja idemo u grad.

English

- we're going to town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-danas idemo u grad benzina!

English

today we're headin' to gas town!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo u grad da gledamo požar.

English

we're going into town and we're gonna watch the fires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo u toronto. u glavni grad.

English

they took her to the capital to give her a free mental health examination.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde, ti i ja, idemo u grad.

English

come on, you and me, we're hitting the town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja i moj najbolji drug idemo u grad.

English

me and my best buddy are heading to town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,469,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK