Results for sudbine translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

sudbine.

English

destiny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sudbine.

English

you know?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

maČ sudbine

English

the sword of doom executive producers:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez sudbine.

English

no destiny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez sudbine!

English

the empty lots!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"most sudbine"

English

ridgeacrossdestiny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"nema sudbine."

English

"no fate."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

kao znak sudbine

English

this is a gesture of our concern.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ribica sudbine.

English

fortune fish.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Serbian

dodir... sudbine.

English

i told you, i'm destiny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- hod do sudbine.

English

kyle: marching to their fate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"karti sudbine"?

English

"index card of fate"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"...protiv sudbine,"

English

"against destiny,"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

evo tvoje sudbine.

English

here's your fortune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćeš akt sudbine?

English

you want an act of faith?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- igra sudbine, džimbo.

English

oh, well, not such a bad time to go out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dostavljam stisak sudbine.

English

delivering the wrath of justice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez pravila, bez sudbine.

English

no rules. no destiny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-zvuči poput sudbine.

English

- oy, sounds like kismet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda... možda ruka sudbine.

English

maybe... maybe the hand of providence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,142,826,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK