From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sve po starom.
same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sve po starom!
never changes!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sve po starom.
- ah well, it's all the same.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve je po starom.
back to normal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne. sve po starom.
same old, same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sve je po starom?
- must i do this on all floors?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sve je po starom..."
"all the same..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-po starom.
- oh, same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-po starom?
nothing?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kod mene sve po starom.
the same as usual.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve isto, sve po starom.
same ol' same ol'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ništa, sve po starom.
- oh, you know. same old, same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sve po starom. kod tebe?
-same.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da? sve po starom, znaš.
same old thing, you know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i poslije sve po starom.
and then we'll move on.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve po starom. prebij ga.
ain't nothing changed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja? znaš mene, sve po starom.
you know, same old, same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pa, znači sve po starom?
- so, same old same old?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali inače je sve po starom.
other than that, she's the same.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
po starom, sve isto.
same old, same old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: