Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potvrđeno, transportu.
confirmed, transport. stand by.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
progres u transportu.
progress in transportation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
transportu: ovde hari pirs.
ops command to transport. this is harry pearce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
već sam bio u transportu.
i've been through transport.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dogovorit ćemo se o transportu.
we'll make arrangements to get her back to you as soon as possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, zakon o transportu.
as i was saying, this transpo bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
babylon kontrola transportu 11719.
babylon control to transport 11719.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kopija je ukradena u transportu!
the reproduction has been stolen in transit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto ih ne pokupite u transportu?
why not pick it up in transit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nađimo izveštaj o transportu ovog kontejnera.
all right, sykes. let's get the shipping report on this container, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam u pvt - podrška vazdušnom transportu.
i was in the ata - the air transport auxiliary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
besmisleno je da pričate o komunikacijama i transportu.
it's futile to continue speaking of communications and traffic,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cenimo vašu asistenciju u pomorskom transportu jedinice 02.
we appreciate your assistance in the marine transport of unit 02.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni imaju alat imaju pomoć u transportu i energiju.
they have the tools... they have the means to transport it... and they have the energy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hrpa ovih je stigla na transportu hrane pre oko godinu dana.
had a bunch of these come in on a food transport about a year ago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uz tvoje prisustvo. i informiši ga o tvom budućem transportu....
under your supervision, and then inform us on his further transport
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, imam pritvorenika ovdje, i treba mi pomoć u transportu.
yeah, i got an fta here and i'm requesting aid with the transfer of custody.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drazi eskadrila za blokadu, centauri transportu i ratnom brodu.
drazi blockade squadron to centauri transports and warships.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"morate da prisustvujete simpozijumu o transportu u san diego-u.
"you must attend the transport symposium in san diego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
henri, tvoja deca bi bila ovde, ali nemaju pristup modernom transportu.
henry, your children desperately wish they could be here, but they don't have access to modern transportation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: