Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ima učinak.
it has an effect.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
učinak čega?
- the effect of what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvanredan učinak
- outstanding effort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimalni učinak.
maximum impact.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-učinak staklenika.
the greenhouse effect.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, moj učinak.
my performance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
učinak "obećavajući".
performance - "promising".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
netralizirat će učinak.
it will neutralize the effects.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ima stopostotni učinak!
- he is pitching a no-hitter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-stopostotni učinak, ha?
perfect game, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a učinak je raznolik.
! i got hungry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakav učinak imaju?
what exactly was the effect?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-imamo najbolji učinak.
-we had the best performance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sezona1 ,epizoda24 "učinak"
season1 ,episode24 "performance"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da vidimo učinak izbliza.
we want to know the extent of the damage at close range.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez sumnje, kopiletov učinak.
no doubt, the bastard's doing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ima loš učinak sa kolima.
he's got a bad track record with cars.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i kada prestane verbenin učinak
and once the vervain's worked its way out of your system,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali može izazvati suprotni učinak.
but it can exert the opposite motivation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isprobajte svjetlucavi učinak dentapro!
try the sparkle action of dentapro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: