Results for upotrebljavane translation from Serbian to English

dosad nisu upotrebljavane.
- they just hadn't been used before.

stare su. upotrebljavane.
they are old, worn out!

Šine su presjajne ako nisu bile upotrebljavane.
these tracks have quite a shine for not having been used.

koje su tri najčešće upotrebljavane lozinke?
what are the three most used passwords?

da li nam možete otkriti detalje misije tih snaga i kako će one biti upotrebljavane?
can you give us details of its mission and how it would be employed?

u podrumu, naći ćete kade koje su skoro upotrebljavane za pravljenje veće količine nitro-glicerina.
in the basement, you're gonna find some bathtubs that have been used very recently to make large quantities of nitroglycerin.

kakao plodovi su upotrebljavani u ritualima gdje su upotrebljavane kao zamjena za ljudsko srce, dok su sjemenke predstavljale krv.
cocoa pods were used in ritual to represent the human heart, while the seeds inside represented blood.

da li nam mozete otkriti detalje misije tih snaga i kako će one biti upotrebljavane? dzons: uloga snaga za reagovanje nato- a (nrf) jeste da se dobije integrisana i potpuno interoperativna pomorska, kopnena i vazdusna vojna sila, pod jedinstvenom komandom, koja će biti na raspolaganju kada god to zatrazi severnoatlantski savet, a u cilju sprečavanja eskalacije sukoba ili pretnji. konkretne misije jos nisu određene.
can you give us details of its mission and how it would be employed? jones: the role of the nato response force (nrf) is to provide an integrated and fully interoperable sea, land and air capability, under a single command, wherever the north atlantic council requires, to prevent conflict or threat from escalating. the exact missions have not been determined.