Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di quanti avete bisogno?
how many do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanti francobolli ha bisogno?
how many stamps do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanti interpreti abbiamo bisogno?
how many interpreters do we need?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno
do you need:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanti altri conflitti abbiamo bisogno?
how many more conflicts do we need?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ne hai bisogno
hai bisogno di qualcosa?
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno di...
you need to break...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno di:
hai bisogno di:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanti giorni hai bisogno per visitare il campo base everest?
how many days do you need to visit everest base camp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanti punti ho bisogno per una notte bonus?
how many points do i need for a bonus night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno di essere...
you will need...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che altro hai bisogno?
what else you'll need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno d'aiuto?
need support?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se hai bisogno d'altro...
if you need more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di quante licenze ho bisogno?
how many licenses do i need?
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:
di quante cabine avete bisogno?
how many cabins do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbi più di quanto avrai mai bisogno da me
have more than you'll ever need from me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro corpo di quanto cibo ha bisogno?
how much food does our body need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. di quanta attività fisica abbiamo bisogno?
6. how much physical activity do we need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cercate di valutare di quanto tempo avete bisogno.
and guarantee yourself adequate time to do a good job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: