From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez usputnog stajanja.
no stops along the way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bez usputnog rasizma.
no casual racism.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gomila usputnog seksa.
lots of one-night stands.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poznanika, usputnog poznanika.
well, an acquaintance's. well, more of a casual acquaintance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali znam da te zanima više od samo usputnog.
but i know you' re interested in more than the trivial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je da podignemo nivo sa usputnog druženja.
we need you to participate beyond a hobby level.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ćeš zaista to sve da odbaciš zbog usputnog sendviča od 30cm?
well, where the hell is he? we had a lunch date.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sasvim sigurno lester zna ovog lika i to ne iz nekog usputnog razgovora.
lester knows this fella all right and not from some casual chat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne dešava se svaki dan da jedan od mojih podređenih zatraži pregovore između mene i čuvara usputnog svratišta.
it's not everyday that one of my subordinates invokes a parlay between myself and a way station keeper.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ameriken erlajns objavljuju poslednji poziv za ukrcavanje... za let 601... bez usputnog sletanja za detroit metropoliten aerodrom...
american airlines announces the final boarding call for flight 6o1, nonstop service to detroit metropolitan airport, now boarding through gate two.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
