Results for uvjetnu translation from Serbian to English

-uvjetnu.
suspended.

krši uvjetnu.
she's breaking parole.

imate uvjetnu?
you have a parole officer?

moj uvjetnu je šala.
my probation officer is a joke.

kad ideš na uvjetnu?
when's your parole here? on the 17th?

-dobit će uvjetnu...
he's going to do probation, he's a minor.

nisam prekršio uvjetnu.
i'm not going to risk violating probation.

dobit ćeš samo uvjetnu!
i bet he'll give you probation.

- ja... prekrišila sam uvjetnu.
i broke probation.

on je nadzornik za uvjetnu.
he says he's a probation officer.

kada ću ja dobiti uvjetnu?
when will i get my parole?

- prekšio si uvjetnu, clarence.
! violating your parole, clarence.

dobio je uvjetnu i ide kući.
he's a parolee hitchin' a ride home. fact two.

Šta je sa odborom za uvjetnu?
what about the parole board?

bliži mu se saslušanje za uvjetnu.
tim and i have to review it before parole hearing.

ovo je ured za uvjetnu, a ne hram.
this is a probation office, not a shrine.

-neki dekan me stavio na uvjetnu.
some dean guy put me on academic probation.

a što ti hoćeš? uvjetnu ranije?
what do you want?

damion brock-vog službenika za uvjetnu
damion brock's parole officer.

-mama mi izlazi pred komisiju za uvjetnu.
my mom goes for the parole board.