Results for vintera translation from Serbian to English

vintera.
it was a christmas present from mr. de winter.

teda vintera.
it's ted winter, sir.

od kapetana vintera.
from captain winter.

tražim g. vintera.
i was looking for mr. de winter.

a nije od g. vintera?
oh, then it wasn't mr. de winter's room originally ?

- od g. de vintera je.
no, he's mr. de winter's dog.

gospodina de vintera. molim.
mr. de winter, please.

-prvo rasmusena, a onda vintera.
first rasmussen, then vinter.

možete nazvati g. de vintera?
would you ring mr. de winter, please ? yes, madam.

videla si ga. ovog čoveka, vintera.
you saw him, that man, winter.

ben, videli ste negde gospodina de vintera?
ben, have you seen mr. de winter anywhere ?

de vintera i njegovu ženu... lepu rebeku hilridž.
[ mrs. van hopper ] oh,yes.

pa, ne možete do generala vintera. na odsustvu je.
well, you can't see general winter.

ali ima neko ko može, a taj neko upravo sada sedi do daglasa vintera.
but there's someone who can, and that someone is seated next to douglas winter right now.

mislim da si tražio način da impresioniraš kapetana vintera i tvoog ujaka.
i think you were looking for a way to impress captain winter and your uncle.

i kada ih pronađem, nagovoriću kapetana vintera da ne bude budala i vratiću mog nećaka.
and when i find them, i shall talk captain winter out of his foolishness and bring down my nephew.

- da, gđa van hoper? sigurno ste poslali poruku za g. de vintera?
are you absolutely sure you left those messages for mr. de winter ?

"samo mali zalog prijateljstva i divljenja vašeg prijatelja i druga penjača, džon vintera. "
"only a small token of admiration and gratitude of your friend and fellow climber, john winter. "

"to je samo mali zalog prijateljstva i divljenja vašeg prijatelja i druga penjača, džona vintera. "
"they are only a small token of admiration and gratitude of your friend and fellow climber, john winter. "

njegov ugovor sa g-dinom daglasom vinterom proglašen je ništavnim i nevažećim ostavljajući g-dina vintera u neznanju u vezi kaluzula tog dokumenta".
"his contract with mr. douglas winter "was declared null and void