Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zamena
replacement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zamena.
switch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
zamena!
- trade back!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zamena.
- switch places.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zamena?
tegila, very nice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malo teze.
a little too hard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosta teze.
- but it's a lot heavier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- samo neke teze.
- just some talking points.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vrsta teze.
type a thesis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, malo je teze.
well, lots of body.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- postaje sve teze.
- lt's getting tough.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mozda moze malo teze.
it might be a little harder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su tvoje teze?
this is your thesis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- postaje sve teze, bob.
- lt's getting tough out there, bob.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ubiti ih, mnogo teze.
killing it, more difficult.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bice teze nego sto sam mislio.
this is gonna be tougher than i thought.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- čitali ste njegove teze?
- you have read his thesis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malo sam pod stresom zbog moje teze.
i'm a little stressed about my thesis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Šta je glavna poruka teze?
- what was the main point of his thesis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li biste voleli nesto teze?
- would you like something heavier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: