Results for neprijatelje translation from Serbian to Esperanto

bogom smo jaki: on gazi neprijatelje naše.
kun dio ni faros heroajxojn; kaj li dispremos niajn malamikojn.

dok položim neprijatelje tvoje podnožje nogama tvojim.
gxis mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.

oganj pred njim ide, i pali naokolo neprijatelje njegove.
fajro iras antaux li, kaj bruligas cxirkauxe liajn malamikojn.

obratiæe zlo na neprijatelje moje, istinom svojom istrebiæe ih.
li returnos la malbonon al miaj malamikoj: laux via vereco ekstermu ilin.

nego æete terati neprijatelje svoje, i padaæe pred vama od maèa.
kaj vi pelos viajn malamikojn, kaj ili falos antaux vi de glavo.

i pobi neprijatelje svoje s ledja, veènoj sramoti predade ih.
kaj li batis gxiajn malamikojn malantauxen: eternan malhonoron li donis al ili.

gospod mi je pomoænik: slobodno æu gledati u neprijatelje svoje.
la eternulo estas kun mi, kiel mia helpanto; kaj mi triumfos super miaj malamikoj.

raspalio se na me gnev njegov, i uzeo me je medju neprijatelje svoje.
ekflamis kontraux mi lia kolero, kaj li rigardas min kiel lian malamikon.

vodi ih pouzdano, i oni se ne bojaše, a neprijatelje njihove zatrpa more.
li kondukis ilin en sendangxereco, kaj ili ne timis, kaj iliajn malamikojn kovris la maro;

da bi oterao sve neprijatelje tvoje ispred tebe, kao što ti je rekao gospod.
por ke li forpelu cxiujn viajn malamikojn antaux vi, kiel la eternulo diris.

jer me izbavljaš od svake nevolje, i na neprijatelje moje bez straha gleda oko moje.
cxar de cxiuj suferoj li savis min, kaj vengxon sur miaj malamikoj vidas mia okulo.

i oko moje vidi neprijatelje moje, i o bezakonicima, koji ustaju na mene, slušaju uši moje.
kaj mia okulo rigardas miajn malamikojn; pri la malbonaguloj, miaj kontrauxuloj, auxdas miaj oreloj.

i strah božji dodje na sva carstva zemaljska kad èuše da je gospod vojevao na neprijatelje izrailjeve.
kaj timo antaux dio venis sur cxiujn regnojn de la landoj, kiam ili auxdis, ke la eternulo militis kontraux la malamikoj de izrael.

a sve kletve ove obratiæe gospod bog tvoj na neprijatelje tvoje i na nenavidnike tvoje, koji su te gonili.
kaj la eternulo, via dio, venigos cxiujn cxi tiujn malbenojn sur viajn malamikojn kaj sur viajn malamantojn, kiuj persekutis vin.

i neæeš uskratiti milosti svoje domu mom doveka, ni onda kad gospod istrebi sve neprijatelje davidove sa zemlje.
kaj vian favorkorecon ne fortiru de mia domo eterne, ecx ne tiam, kiam la eternulo ekstermos cxiujn malamikojn de david de sur la tero.

reèe gospod gospodu mom: sedi meni s desne strane, dok položim neprijatelje tvoje za podnožje nogama tvojim.
psalmo de david. la eternulo diris al mia sinjoro:sidu dekstre de mi, gxis mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.

i blagosloven da je bog višnji, koji predade neprijatelje tvoje u ruke tvoje! i dade mu avram desetak od svega.
kaj benata estu dio plejsupra, kiu transdonis viajn malamikojn en viajn manojn. kaj abram donis al li dekonajxon el cxio.

ukloni gospod sudove tvoje, odvrati neprijatelje tvoje; car izrailjev gospod usred tebe je, neæeš se više bojati zla.
la eternulo forigis la verdikton pri vi, forpelis vian malamikon; la regxo de izrael, la eternulo, estas meze de vi, kaj vi ne plu vidos malfelicxon.

i bejah s tobom kuda si god išao, i istrebih sve neprijatelje tvoje ispred tebe, i stekoh ti ime kao što je ime velikih ljudi na zemlji.
kaj mi estis kun vi cxie, kien vi iris; kaj mi ekstermis cxiujn viajn malamikojn antaux vi, kaj mi faris al vi nomon, egalan al la nomoj de la potenculoj sur la tero;

ustani, gospode! pomozi mi, bože moj! jer ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje; razbijaš zube bezbožnicima.
levigxu, ho eternulo, savu min, mia dio; cxar vi frapis al cxiuj miaj malamikoj la vangojn, la dentojn de la malpiuloj vi frakasis.